Bir Aslan ormanda uyuyordu, büyük kafasını patilerine dayamıştı. Çekingen küçük bir Fare beklenmedik şekilde yanına geldi ve korku ve kaçma telaşıyla Aslan’ın burnunun üzerinden koştu. Aslan uykusundan uyanınca, sinirli bir şekilde devasa patisini küçük yaratığın üzerine koydu, onu öldürmek için. "Beni bağışla!" dedi zavallı Fare. "Lütfen beni bırak ve bir gün sana mutlaka karşılık vereceğim." Aslan, bir Farenin ona yardım edebileceğini düşününce çok eğlendi. Ama cömertti ve sonunda Fareyi serbe