{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115311313.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087175469.mp3]]
Mały piesek Benny wąchał trawę. "Co tak pachnie?" zapytał. Mała kotka Mimi podeszła bliżej. "Zobaczmy!"
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115313417.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087177694.mp3]]
Znaleźli małe, okrągłe ślady w ziemi. "Może to potwór!" powiedział Benny. Mimi zachichotała. "A może żaba!"
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115315857.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087180608.mp3]]
Szli za śladami obok kwiatów. Benny machał ogonem. "Jestem wielkim odkrywcą!" "I ja też!" powiedziała Mimi dumnie.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115317720.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087183079.mp3]]
Przeleciał motyl. "Spójrz, Mimi! Latająca sztuka!" powiedział Benny. "Tak delikatny i jasny," szepnęła Mimi.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115319897.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087191645.mp3]]
Dotarli do małego stawu. "Cicho! Coś się rusza!" powiedziała Mimi. Fale tańczyły na wodzie.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115322659.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087194169.mp3]]
Wyskoczyła zielona żaba! "Kum!" zakumkała żaba. "Ah-ha! Zagadkę rozwiązano!" zaszczekał Benny.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115326643.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087196739.mp3]]
Żaba się uśmiechnęła. "To ja zostawiłam ślady." "Po co tam chodziłaś?" zapytała Mimi. "Szukam obiadu – pysznych owadów!" odpowiedziała.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115328853.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087200274.mp3]]
"My też byliśmy ciekawi!" powiedział Benny. "Ciekawość pomaga się uczyć," powiedziała żaba. "A przyjaciele pomagają znaleźć odpowiedzi!" mruknęła Mimi.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115332759.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087203479.mp3]]
Usiedli razem przy stawie. Żaba pokazała im, jak robić małe pluski. "Plusk, plusk!" śmiali się Benny i Mimi.
--||--
{{68e9058570b1bfa1e07e6840_1760115335415.jpg}}
[[68e9058570b1bfa1e07e6840_pl_1767087205798.mp3]]
Słońce zachodziło, a niebo zrobiło się różowe. "Dziś nauczyliśmy się czegoś nowego," powiedział Benny. "Tak," cicho dodała Mimi, "Ciekawość czyni świat pięknym."

Benny i Mimi podążają za tajemniczymi śladami w ogrodzie i uczą się o naturze, współpracy i przyjaźni.