Dawno, dawno temu, w samym sercu Lasu Klonowego, żył łagodny niedźwiedź o imieniu Bartłomiej i sprytna króliczka Rosie. Bartłomiej kochał miód i ciepłe drzemki, a Rosie uwielbiała chrupiące marchewki i ciekawe przygody. Choć bardzo się różnili, byli najlepszymi przyjaciółmi. Pewnego słonecznego poranka Rosie podskoczyła do jaskini Bartłomieja, z noskiem drżącym z ekscytacji. „Bartłomieju!” zawołała. „Znalazłam coś cudownego, kopiąc koło starej wierzby!” Pokazała mu małe, lśniące nasionko, które