Dans une forêt tranquille, vivaient un Ours et un Loup non loin l’un de l’autre. L’Ours aimait le miel plus que tout, tandis que le Loup préférait courir vite et chasser aux premières heures du matin. Bien qu’ils fussent voisins, ils ne s’étaient jamais parlé, car le Loup trouvait l’Ours trop lent, et l’Ours jugeait le Loup trop féroce.
Tout près, le Loup poursuivait un lapin. Il s’arrêta net en entendant l’Ours appeler à l’aide. Curieux, il s’approcha doucement et vit l’Ours prisonnier. D’abord, le Loup eut envie de rire. « Quel grand ours maladroit ! », dit-il. Mais il aperçut ensuite l’inquiétude dans les yeux de l’Ours et se rappela combien il s’était senti perdu et effrayé, petit, lorsqu’il s’était égaré.
Le Loup sourit timidement. « De rien. Je crois que j’avais tort de penser que tu étais lent. Tu es très courageux. » Le visage de l’Ours s’illumina. « Et moi, j’avais tort de penser que tu étais effrayant. Tu es très gentil. »
Le soir venu, les amis atteignirent une grande colline. « Course jusqu’au sommet ! », cria le Loup en s’élançant. L’Ours courut aussi vite qu’il put, riant tout le long du chemin. Arrivés en haut, ils contemplèrent la forêt baignée par la lumière du couchant. C’était plus beau qu’ils ne l’avaient jamais imaginé.
À partir de ce jour, l’Ours et le Loup devinrent inséparables. Ils explorèrent de nouvelles parties de la forêt, aidèrent d’autres animaux dans le besoin et partagèrent même leurs repas. Leurs voisins furent émerveillés de voir à quel point l’ours et le loup étaient devenus aimables et solidaires. Mais surtout, l’Ours et le Loup apprirent une grande leçon : juger sur les premières impressions peut faire manquer une véritable amitié.
